内地公司和香港公司签订合同，既可以选择香港法，也可以选择内地法律，甚至可以选择第三国法律，一般签的合同里面双方会约定依照什么法律，按照约定的来就可以。涉外商事合同在不同的法文化背景及商业传统下，随着日益频繁的国际商事活动的不断发生发展，各种司法判例和交易惯例的不断形成，涉外商事合同在不断的补充变化，而体现出一种复杂性、技术化和十分精细化的特征。

涉外合同的复杂性，不仅是源于不同国家间交易习惯和立法上的差异，还在于不同类型合同自身的复杂。合同是双方为自己创设的法律，所有与合同相关而引发的问题和争议，无论合同中是否写明，都要在合同中找到依据。在涉外商事交易中，其商业风险的复杂性和多样性为我们进行涉外合同的审查提出了诸多要求。审查合同，我们不能只有法律上的知识和思维，我们还要去懂得行业，熟悉商业。我们需要在条款背后的商业逻辑和风险分配逻辑中，准确判断关键的风险点以及对方的主要关注点。登尼特除了提供草拟香港商业合同书，还提供中英文合同翻译，香港律师公证等相关业务。

登尼特集团分点：香港、马来西亚、北京、上海、广州、深圳、南昌、义乌、成都、厦门、泉州、东莞、海口、霍尔果斯
登尼特集团提供：国内外公司注册注销、香港公司注册注销、企业记账报税、商标专利申请、香港律师公证及文案策划等专业服务。
联系我时，请说是在上海便民网看到的，谢谢！